[Mục lục] - Ta thực sự không biết diễn kịch

 

Ta thực sự không biết diễn kịch    

我真的不会演戏

Tác giả: Thanh Khâu Thiên Dạ    -   青丘千夜

Tình trạng sáng tác: Hoàn thành

Số chương: 325

Trans: Chitchit & La

Link: Wikidth

Edit: Jean

Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, giới giải trí, chủ thụ, 1x1

Pair: Khương Ảnh & Mai Tự Hàn

Văn án:

1. Giang hồ đồn đãi, phán định tiêu chuẩn để làm fan của Mai Tự Hàn như sau:

Xem 1 bộ phim của cậu đóng là fan qua đường, xem xong 10 bộ chính là fan chân ái; có thể xem hết toàn bộ phim cậu đã từng đóng chính là fan kỳ cựu. Nhưng trên con đường thăng cấp đầy chông gai ấy, rất nhiều rất nhiều fan không thể trở thành fan chân ái được, mà giữa chừng lỡ biến thành anti fan mất tiêu luôn rồi. 

 

2. Mai Tự Hàn là 1 diễn viên tự do nho nhỏ, hàng năm toàn nhận mấy bộ phim bi kịch khổ tình nào là mẹ chồng nàng dâu, nào là quê hương đất nước, rồi nào là phim kháng chiến thần kỳ, cái loại mà chỉ dùng 1 cây ngoáy lỗ tai có thể thọc chết 3 tên gian ác ấy.

Cậu vốn chỉ muốn kết giao với 1 anh chàng đẹp trai, trải qua cuộc sống cá mặn, ai ngờ bạn trai lại ném ra một đống giấy chứng nhận, "Để anh dạy em đóng phim!"

Nhất thời bất cẩn cái trở nên nổi tiếng luôn rồi ╮(‵▽′)╭! 

 

3. Trước khi gặp được Khương Ảnh, nguyện vọng lớn nhất của Mai Tự Hàn chính là sẽ biến thành một ông chú trung niên đẹp trai kỹ thuật diễn thần sau, sau khi gặp được Khương Ảnh lại bị ép ở đoàn phim diễn tốt, về nhà còn phải nhận thêm huấn luyện.

Phim não tàn thì có cái gì gọi là kỹ thuật diễn chứ, không gây trở ngại là ok rồi.

Thân ái, em thật sự không biết diễn kịch mà!

J xí xọn:

- Edit theo cảm hứng, hứng giờ nào edit giờ ấy, nên đừng mong chờ ngày lấp xong hố 🤣🤣🤣

- Edit khá dối (so với những truyện đã từng edit), truyền tải được khoảng 70 - 80% nội dung truyện. 

- Dù truyện hiện đại, nhưng có nhiều từ J sẽ cố ý dùng theo Hán Việt, ví dụ như : Hồng (nổi tiếng), tiểu sinh, lôi kịch, phim cẩu huyết... --> mấy từ này mà dịch ra tiếng Việt nó dài dòng mà chưa chắc hay như để y Hán Việt . Cả nhà thông cảm chấp nhận nhé. Nếu có ý kiến hay hơn hoan nghênh mọi người cmt góp ý

- Vì truyện có bối cảnh hiện đại nên đôi khi J cố ý sửa đổi vài câu nội dung một xíu thôi cho nó hài hước tí, vẫn bảo đảm giữ đúng cốt truyện.

- Nhận mọi góp ý, chê khen, J sẽ cố gắng để edit truyện ngày càng mượt hơn, hay hơn. Mong các bạn nhỏ bình luận nhẹ nhàng, lịch sự, dù suy nghĩ có trái ngược nhau cũng hem sao, nhưng đừng dùng lời lẽ nặng nề, chửi bậy là ok rùi

- Lịch edit:

25/10/2021 cập nhật: Tình hình là em chán edit bộ này rùi á pà kon, chắc em sẽ xóa truyện trong nay mai quá 🤣🤣🤣

Mục lục :

Link wattpad

001        002        003        004        005

006        007        008        009        010

011        012        013        014        015

016        017        018        019        020

021        022        023        024        025

026        027        028        029        030

031        032        033         034        035

036        037        038        039        040

041        042        043         044        045

046        047        048        049        050

051        052        053         054        055

056        057        058        059        060

061        062        063         064        065

066        067        068        069        070

071        072        073         074        075

076        077        078        079        080

081        082        083         084        085

086        087        088        089        090

091        092        093         094        095

096        097        098        099        100