Thứ Sáu, 1 tháng 6, 2018

Nông gia 313

NGNTLB 313: Mạo Mạo ra mắt ông nội Chương a
Edit: Tenni
Beta: Jean

Máy bay của Chương Cẩn Chi hạ cánh lúc mười giờ sáng, một phen bận bịu xuống dưới, chờ đoàn xe tới nội thành đã tới giờ ăn trưa. Cơm trưa được được đặt trước ở tầng ba khách sạn Lâm Hồ, Trần An Tu và Mạo Mạo vẫn đi theo. Tiệc tối mới quan trọng, cho nên bữa trưa tương đối đơn giản, chỉ có tám bàn, phần lớn là người đi đón và theo cùng máy bay đến, ngoài ra còn có một số nhân viên chính phủ có quan hệ tương đối gần với Chương gia.

Nông gia 312

NGNTLB 312: Cuộc hành trình giổ tổ
Edit: Tenni
Beta: Jean


Mẹ Trần ở trước mặt Chương Vân Chi bảo không lo lắng về Trần An Tu, chẳng qua chỉ nói ngoài miệng vậy thôi. Tới khi ở trong nhà mình, đối diện có mỗi mình ba Trần mới tâm sự thật lòng, “Lần này Chương gia tế tổ, người đến chắc đông lắm. An Tu là lần đầu tiên lộ diện, cố tình lại có thân phận như vậy, cho dù có tiểu Chương che chở phỏng chừng cũng không quá thuận lợi. Tôi không cầu mong người Chương gia ai cũng thích nó, chỉ mong họ không làm khó nó là được”.

Nông gia - Hậu trường: BOM ĐÃ DZÌA RỒI ĐÂYYYYYY!!!!!




1 PHÚT DÀNH CHO KHỦNG BỐ... À QUÊN, CHO QUẢNG CÁO

Thứ Tư, 23 tháng 5, 2018

Nông gia 311

NGNTLB 311: Ba mẹ Trần trở về nhà
Edit: Tenni
Beta: Jean



Chớp mắt một cái, ba mẹ Trần đã ở Bắc Kinh được một tuần. Ba Trần thì còn đỡ, dù sao ông vừa mới đến gần đây, còn mẹ Trần vì đi du lịch mà rời nhà từ nửa tháng trước, nên bà rất nhớ nhà. Đặc biệt là mỗi lần An Tu gọi điện tới, Mạo Mạo cứ một hơi lại một hơi, "Bà nội ơi", "Nhớ bà nội", "Nhớ bà nội a"..., gọi ầm ĩ khiến tim mẹ Trần giống như ngâm trong nước sôi vậy, hận không thể lập tức thu dọn đồ đạc bay về ngay. Thế nhưng Trần Thiên Tình ở đây cũng không bỏ được, Trần An Tu một bên cứng rắn khuyên nhủ một bên động viên, để hai ông bà ở đây chơi thêm vài ngày nữa rồi trở về chẳng muộn màng gì, bọn họ đành phải nghe lời lưu lại.

Thứ Hai, 30 tháng 4, 2018

Nông gia 310

NGNTLB 310: Mạo Mạo nói xin lỗi
Edit: Tenni
Beta: Jean


Điện thoại người ta vô ý làm rơi xuống nước còn lật đật vớt ra, Mạo Mạo nhà ta ngược lại, đem nhúng nước còn thò tay vô nước nhấn nhấn cho chìm xuống, cộng thêm bị ngâm nước thời gian tương đối dài, kết quả có thể nghĩ ra được. Thôi thì có còn hơn không, Trần An Tu đem điện thoại và ipad vùi vào trong khạp gạo thử, nhưng đồ điện tử mà bị như thế, dù có sửa xong cũng chưa chắc dùng tốt được. Chương Thời Niên vì trấn an Tấn Tấn, sau cơm trưa liền dẫn nhóc xuống núi mua cái mới, rồi tới nhà bạn học ở nội thành mượn bài thi. Bài tập cuối tuần của Tấn Tấn còn chưa làm xong, sau khi ngâm qua nước thì không thể dùng được nữa.

Thứ Tư, 18 tháng 4, 2018

Nông gia 309

NGNTLB 309: Ba mẹ Trần viếng thăm sui gia
Edit: Tenni
Beta: Jean



Liên quan đến chuyện đi Bắc Kinh, Trần An Tu khuyên nửa ngày trời mà ba Trần vẫn còn do dự, chẳng phải lý do gì to tát, chỉ là lo lắng ở nhà nhiều việc, sợ một mình con trai ứng phó không nỗi. Trần Thiên Tình hái rau ngoài vườn trở vô nhà lại khuyên tiếp, Trần An Tu trước đó đã thương lượng qua với em gái, một cứng một mềm khuyên nhủ. Có điều nghĩ lại, cô cảm thấy cách này không tệ. Ra ngoài làm việc mấy năm, trong tay cũng tích lũy được ít tiền, từ lâu cô đã muốn dẫn ba mẹ đi Bắc Kinh dạo một chuyến. Bất quá trước kia đều là thuê ở chung nhà với người khác, bố mẹ muốn nghỉ lại cũng bất tiện, vả lại ở nhà Mạo Mạo còn bé, ông bà cũng chẳng an tâm mà đi chơi. Hiện tại sẵn có cơ hội này, cô đương nhiên nhạc kiến kỳ thành.

Thứ Năm, 15 tháng 3, 2018

Nông gia 308

NGNTLB 308: Trung thu phân phân nhiễu nhiễu
Edit: Tenni
Beta: Jean

Trần An Tu không muốn để Trần Thiên Tề chờ, sau khi biết quyết định của Trần Thiên Ý liền gọi điện thoại báo cho Trần Thiên Tề một tiếng. Ở đầu bên kia, Trần Thiên Tề nghe tựa như bị cảm nặng, thanh âm khàn khàn nghèn nghẹn như nói không ra hơi vậy, đáp được hai ba câu còn thỉnh thoảng dừng lại ho khan một trận. Có lẽ bởi vì thế, sau khi Trần An Tu nghe xong cũng chẳng nói thêm cái gì, chỉ bảo là biết rồi.

Chủ Nhật, 25 tháng 2, 2018

Nông gia 307



NGNTLB 307: Một chương bình thản
Edit: Tenni
Beta: Jean


Mưa đêm mùa thu như vậy thật sự không thích hợp đi ra ngoài, huống hồ Trần An Tu nghĩ đi nghĩ lại, xác định chẳng có việc gì gấp gáp, tất cả đều sắp xếp thỏa đáng cả rồi. Tiệm cơm nhỏ có Lưu Ba và Trương Ngôn ở, hiện tại hai người này chuyên tâm phụ trách bên quán cơm, những nơi khác như shop taobao, nông gia nhạc, trại nuôi gà heo và vườn trái cây trên núi đều có người chuyên trông coi, có việc thì sẽ gọi điện thoại cho hắn, thật sự cũng không có gì lo lắng.

Thứ Ba, 20 tháng 2, 2018

Chúc mừng năm mới 2018

CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2018!!!
Chúc cả nhà một năm mới luôn vui vẻ hạnh phúc, thuận lợi trong công việc, gặp nhiều may mắn trong cuộc sống.

AN KHANG THỊNH VƯỢNG. TẤN TẤN TÀI TẤN LỘC. VẠN SỰ NHƯ Ý!







- Tình hình là em đã quay lại và ăn hại hơn xưa. Sau một mùa tết bận bù đầu bù cổ, nay em đã dc rảnh rỗi. Em hứa sẽ mau sớm cho ra lò vài chương mới để bù lỗ cho bà con sau những ngày mỏi mắt mong chờ, cổ dài như cổ cò hén. ^^


Jean.

Thứ Hai, 1 tháng 1, 2018

Nông gia 306

NGNTLB 306: Mạo Mạo béo nhân duyên tốt ghê.
Edit: Tenni
Beta: Jean

Hiếm khi Quý Quân Nghị có ý tốt, Trần An Tu từ chối cũng không tiện. Huống chi người ta còn cố ý nói sáng mai thì rảnh rỗi, sợ là buổi chiều còn có việc, hắn mà còn vòng vo nữa, chắc chắn sẽ làm trễ nãi thời gian của người ta mất, vì thế hắn liền đồng ý. Bất quá chỉ là ngủ ở đây một đêm thôi, cũng chẳng mất miếng da nào.

Thứ Hai, 4 tháng 12, 2017

Nông gia 305

NGNTLB 305: Bà nội Trần xuất viện
Edit: Tenni
Beta: Jean

Ngàn chờ vạn chờ, Trần Kiến Minh vẫn không tới, còn khoảng mười ngày nữa đến trung thu, bà nội Trần chủ động yêu cầu xuất viện về nhà.
Thân thể của bà hiện tại như vậy, mấy anh em ba Trần sao có thể yên tâm nên đều không đồng ý. Nhưng bà giống như đã hạ quyết tâm, cho dù ai khuyên cũng chẳng chịu nghe, chỉ một lòng muốn thu dọn đồ đạc về nhà, khiến cho Trần Kiến Hồng trước nay vốn là người có nhiều chủ ý nhất cũng đành hết cách.

Thứ Ba, 24 tháng 10, 2017

Nông gia 304

NGNTLB 304: Chuyến du lịch ở Pháp của chú Lục và chú Lâm kết thúc rồi.
Edit: Tenni
Beta: Jean


Lục Giang Viễn ở Pháp kinh doanh nhiều năm, có rất nhiều bạn bè ở đây, đặc biệt là mấy ông chủ vườn nho. Bất quá lần này tới chủ yếu là nghỉ phép, Trường Ninh lại thích yên tĩnh, ông cũng không cố ý sắp xếp tiệc xã giao gì, chỉ mang theo Tấn Tấn tới ra mắt mấy người bạn bè thâm niên đang trùng hợp đang dừng chân ở đây. Thứ nhất là công khai thân phận cháu trai, thứ hai là muốn mở rộng phạm vi xã giao của Tấn Tấn thêm một chút. Đứa trẻ bây giờ còn nhỏ, đâu có nghĩa là vĩnh viễn không lớn lên, sớm tính toán và trãi sẵn đường sẽ tốt hơn.

Thứ Tư, 11 tháng 10, 2017

Nông gia 303

NGNTLB 303: Tấn Tấn cùng hai ông nội.
Edit: Tenni
Beta: Jean


Mạo Mạo và Đường Quả giữa trưa không ngủ, buổi tối có được ô tô mới, ở trong sân hưng phấn chơi một hồi, vừa hơn tám giờ cả hai đứa ngã trái ngã phải làm ổ ngủ trên sô fa. Từ trấn Thu Lý đến nhà Lâu Nam phải lái xe gần cả tiếng đồng hồ, ban đêm đường núi khó đi, Trần An Tu liền giữ bọn họ ở lại một đêm.